Help translating in game terms

[kyonides]

Yeah, I know about pounds or lbs being a better choice but as I told DerVVulfman once I chose kilogram over pounds because of floats, meters over feet and inches for the same reason, the metric system uses floats by default, not custom symbols like ''. Even so any player could change that at will if deemed necessary, it's open for people to manipulate it's contents at any time except during gameplay.

I thought about leaving Unknown alone or replacing good with item or weapon or armor or shield or accessory or skill... but unknown per se is not a good item description...

O.o what? Nope, not part of my game anyway, and Alien does stand for actual aliens, not foreigners but extraterrestrials or otherworldly beings. (Not that I believe they exist in real life, but my game characters may or may not believe in such stuff, especially if monsters exists...)